Fuera de los muros de La Alhambra (Granada) los monarcas nazaríes poseían numerosas fincas dedicadas al recreo, la más conocida es el Generalife, pero hoy te queremos hablar una que permanece escondida en la ciudad y que ha llegado hasta nuestros días: El Alcázar del Genil.

Se trata de un palacete almohade del siglo XIII construido en tiempos de reinado de Al-Muntasir, aunque más tarde sería remodelado por los reyes nazaríes. Era un lugar de recreo cortesano, con huertas y jardines de los que surgía un gran estanque dedicado a juegos de batalla navales. Fue residencia de invitados (“Diyar al-Diyafa”) de los sultanes del Norte de África y de nobles y reyes castellanos en épocas de armonía. Aixa, la madre de Boabdil, vivió en él hasta la toma de la ciudad por los Reyes Católicos. Está situado cerca de la margen izquierda del río Genil, lugar donde el último rey nazarí, Boabdil, entregó las llaves de la ciudad palatina a los Reyes Católicos el 2 de enero de 1492, poniendo punto final a Al-Ándalus. A escasos 10 minutos andando del Alcázar del Genil y en pleno centro de Granada (calle Pedro Antonio de Alarcón), se encuentra el Hotel Porcel Sabica, alojándote en él, puedes conocer la ciudad fácilmente a pie y disfrutar de la amplia oferta gastronómica de restaurantes y bares de tapas de la zona

De la construcción original, queda el cuerpo central, con 5 m. aproximadamente de lado por 10 m. de alto con una torre con cubierta a cuatro aguas y bóveda de madera con lacería. El acceso a este lugar se realiza pasando bajo por un arco de herradura apuntado y, sobre él, hay una faja de ventanas en celosía. En su interior, tiene una fuente central con arriate, originalmente comunicada con un estanque o alberca situada a unos 150 metros, donde según cuenta la tradición, se celebraban competiciones navales entre los príncipes musulmanes, simulando la destrucción y quema de galeones cristianos. A ambos lados, dos pequeñas alcobas, a las que se accede a través de arcos gemelos, cubiertos con techo plano de madera. Posee decoración de yeso con atauriques. Tanto encima de las puertas, como en el contorno interior del edificio, se pueden encontrar inscripciones epigráficas (letras árabes utilizadas en la decoración de los edificios musulmanes) consistentes en alabanzas a Alá y al rey que lo construyó, o fragmentos del Corán. Sobre éstas, se pueden observar dibujos geométricos policromados. El suelo, en su origen, fue de ladrillo y cerámica vidriada. Se construyó a semejanza de los quiosco-palacios persas, que se levantaban en medio de jardines, rodeados de fuentes y estanques, simbolizando el paraíso sufí.

En el siglo XIX (1863), se le agregaron dos cuerpos laterales, de dos plantas, y un pórtico de entrada, obra del arquitecto Rafael Contreras. Hoy, el Alcázar está al público para su visita, como sede de la Fundación Francisco Ayala. En la visita se pueden recorrer la qubba musulmana original, los edificios anexos, que albergan las dependencias de la Fundación, y los jardines. El Alcázar del Genil puede visitarse de lunes a viernes de 9 a 15, sin necesidad de reserva previa, la Fundación tiene una visita especial asociada a la figura de Ayala, uno de los grandes escritores granadinos del siglo XX.

La Alhambra (Granada) es origen de una multitud de leyendas e historias que a lo largo de los siglos han ido surgiendo a partir de transmisión oral y escrita de hechos naturales y sobrenaturales mezclados, que han pasado de generación en generación creando una delgada línea entre el mito y el suceso verídico. Un patrimonio intangible de gran valor e importancia. Algunas de sus leyendas más famosas fueron recogidas por uno de sus moradores más ilustres: Washington Irving. Un viajero norteamericano que contribuyó a perpetuar su mito romántico escribiendo el popular Cuentos de la Alhambra en 1829.

Te contamos algunas de estas y otras leyendas del monumento nazarí:

La leyenda de El Soldado Encantado:

Cuentan de un estudiante salmantino que, llegado a Granada con el fin de recabar fondos para sufragar sus estudios, reparó en un anacrónico soldado que vagaba por los bosques de La Alhambra, vestido con armadura y portando una lanza. Se acercó a preguntarle y éste le respondió que penaba desde hace 300 años por una maldición lanzada por un alfaquí musulmán, que le conjuró a custodiar por toda la eternidad el tesoro de Boabdil, otorgándole licencia para salir de la estancia del botín sólo una vez cada cien años. El estudiante, interesado en su problema, y avisado de las riquezas que podría hallar en el escondrijo, le ofreció su ayuda. Debía buscar una joven cristiana y un sacerdote en ayuno para deshacer el hechizo. El joven consiguió a la primera sin esfuerzo, pero el único cura que estuvo dispuesto a acompañarle estaba aquejado de gula impenitente. A mitad de conjuro, el clérigo se abalanzó sobre los manjares que estaban preparados para el final del sortilegio, rompiendo la tregua del hechizo, y dejando dentro, de nuevo y para siempre, al soldado encantado.

La leyenda de la sala de los Abencerrajes:

En esta sala, que fue alcoba del sultán y por tanto carecía de ventanas al exterior, fueron asesinados los treinta y siete caballeros de la familia Abencerrajes reunidos con ocasión de una fiesta allí celebrada. El sultán ordenó decapitarlos, cegado por lo celos, insuflados por los caballeros de una familia rival, los Zenetes, que inventaron una historia de amor entre uno de los Abencerrajes y la sultana. Se cuenta que el color rojizo que aún se observa en la taza existente en esta sala, y el canal que lleva su agua hasta la Fuente de los Leones, se debe a la sangre derramada en aquella fecha.

Leyenda del Patio de los Leones:

Uno de los rincones más emblemáticos de la Alhambra es sin duda el Patio de los Leones. Cuenta la leyenda que hubo una princesa árabe llamada Zaira que viajó a Al-Andalus y se alojó en el palacio, quedando extasiada con su belleza. Su padre era un rey despiadado, que la mantenía aislada, y su madre había muerto hacía mucho, conservando la niña un talismán. La princesa conoció a un joven del que se enamoró, viéndose a escondidas. Fueron sorprendidos por el monarca, quien lo condenó a morir. La joven desolada entró a la alcoba del rey a suplicar clemencia, pero en lugar de encontrar a su padre dio con su diario, donde revelaba que había asesinado al rey y la reina, verdaderos padres de Zaira, con ayuda de sus 11 hombres. La joven enfurecida reunió en el patio al rey y a sus hombres, y el talismán de su cuello los convirtió en doce leones de piedra.

Leyenda de las tres princesas o la rosa de la Alhambra:

La llamada Torre de las Infantas alberga una de las leyendas más bonitas de la Alhambra, en la que se cuenta que hubo un rey que tenía tres hermosas hijas: Zayda, Zorayda y Zorahayda. Advertido por un astrólogo que corrían peligro de hacer un mal casamiento, indigno del rango de princesas, las encerró en una torre. Sin embargo, fue vano intento ya que las jóvenes desde su ventana se enamoraron de tres caballeros cristianos que habían sido capturados por los soldados musulmanes. Las princesas se las ingeniaron para conocer a los prisioneros, y cuando sus familias pagaron el rescate e iban a partir de la Alhambra urdieron un plan de fuga, para marcharse con ellos. Sin embargo, llegado el momento la más joven de las tres, Zorahayda, no se atrevió a huir, quedando sola. Murió joven y triste y sobre su sepultura creció una rosa, conocida como «la rosa de la Alhambra».

Los laberintos de La Alhambra:

Bajo Alhambra se encuentran numerosos pasillos, mazmorras y laberintos de apariencia tenebrosa, que se han mantenido suspendidos en el tiempo, y que son la combinación perfecta para que surjan este tipo de historias. Se dice que entre esta enorme red subterránea suceden cosas extrañas y que en ocasiones se oyen ruidos misteriosos, voces, silbidos, objetos que se mueven e incluso, ecos inexplicables, también, que tienen lugar apariciones y son muchas las personas que afirman haber sentido extrañas presencias en diferentes partes del complejo palaciego.

Y es que la arquitectura de Alhambra, plagada de símbolos, letras y señales de todo tipo, parece hacernos partícipes de un enorme misterio. Con este halo de secretos y enigmas desde Hoteles Porcel te proponemos diferentes opciones para alojarte en tu próxima visita para conocer La Alhambra y Granada, descubriendo estas y más leyendas. ¡Feliz Halloween!

Siendo uno de los referentes de la historia y la cultura a nivel mundial, la Alhambra aloja dentro de sí maravillas que por sí misma justifican su condición de joya irrepetible. Dentro de ellas, sin lugar a duda, destaca el Palacio de Carlos V.

Sin ser coetáneos, el palacio está integrado en la fortificación fruto del deseo explícito del Rey Carlos I de España, conforme a la siguiente historia: habiendo contraído nupcias con Isabel de Portugal en la ciudad de Sevilla, en 1.526 el matrimonio visita la ciudad de Granada. Inmediatamente, el monarca cae totalmente prendado de la ciudad, hasta el punto, que decide fijar su residencia en ella. Fascinado por la Alhambra, comienza a utilizar el Alcázar como residencia de verano, pero rápidamente decide iniciar la construcción de un nuevo palacio al desear más comodidades y espacio. Siguiendo la tradición de los Reyes Católicos, se embarca en uno de los proyectos que definirán su legado: edificar dicha construcción.

Fue encargado en 1527 al arquitecto y pintor toledano Pedro Machuca, pupilo de Miguel Ángel. El emperador Carlos V quería dotar a la Alhambra de un recinto con todas las comodidades de la época, pero no llegó a ver materializado su deseo. El palacio, inacabado, pasó por varias etapas, como la falta de fondos o la sublevación en las obras. Los techos llegaron a hundirse a causa del abandono. En 1923 el arquitecto Leopoldo Torres Balbás inició su restauración.

El palacio es cuadrado, con 63 metros de lado y 17 de altura en las fachadas principales. Cuenta con un patio circular inscrito en el centro, único en su estilo, que hace de él una de las más bellas creaciones del Renacimiento. Sólo están decoradas las fachadas sur y oeste en su totalidad. La norte y este sólo en parte, debido a que el edificio está unido a los Palacios Nazaríes. La fachada orientada a occidente es de orden dórico y decorada con relieves de victorias militares, mientras que la fachada sur es de orden jónico y sus relieves describen escenas mitológicas.

Actualmente el Palacio de Carlos V es la sede del Museo de la Alhambra (posee la mejor colección existente de arte nazarí, fundamentalmente procedente de excavaciones y restauraciones realizadas en la misma Alhambra, por lo que su visita es un complemento ideal a la del propio Monumento) y del Museo de Bellas Artes, que está de estreno: hasta finales de febrero de 2022 exhibirá algunas de las joyas de su colección, que hasta la fecha han permanecido ocultas al gran público, solo al alcance de aquellos que tenían acceso a su trastienda.

Para acabar el día, y a un paso del Palacio de Carlos V, el equipo de Hoteles Porcel te espera en el Hotel Alixares. Y también en el Hotel Porcel Sabica y Hotel Navas, ubicados en el centro de la ciudad por si te animas a irte de tapas por la zona de la catedral o a tomar un aperitivo en los bares bajo los arcos de Ganivet.

El Palacio de Carlos V es una razón más para que marques con rojo y subrayado a Granada en tu agenda.

Abrimos las puertas al mes de julio con la reapertura del Hotel Porcel Sabica 4* (Granada) el 1 de julio. Desde Hoteles Porcel garantizamos poder disfrutar este verano de unas vacaciones con la máxima calidad a la que nuestros clientes están acostumbrados. Nuestra prioridad es la seguridad y el compromiso con nuestros clientes.

Durante estos últimos meses, Hoteles Porcel ha incorporado nuevos procedimientos a los ya existentes para seguir fiel a su política de calidad, premisa imprescindible en cada uno de sus hoteles. De esta manera se ha desarrollado un minucioso protocolo en el que se aplican todas las indicaciones de las autoridades sanitarias y la OMS, además de medidas adicionales desarrolladas por la cadena con el propósito de proteger tanto a clientes como a trabajadores.

Situado en pleno centro de Granada (calle Pedro Antonio de Alarcón), puedes conocer la ciudad fácilmente a pie y disfrutar de la amplia oferta gastronómica de restaurantes y bares de tapas de la zona, y para desconectar en cualquier momento puedes relajarte en su piscina. Además, este verano podrás disfrutar del Festival Internacional de Música y Danza que se celebra en la ciudad nazarí hasta el 18 de julio, Lorca y Granada en el Generalife que regresa un verano más al Teatro del Generalife con el espectáculo “El maleficio de la mariposa. Mujeres, danzas y bailes en tiempos de Federico García Lorca” a cargo del Ballet Flamenco de Andalucía dirigido por Úrsula López con la colaboración especial de Manuel Lombo y, cuando realices tu visita a la Alhambra, no te olvides de visitar la gran exposición “Odaliscas. De Ingres a Picasso” hasta el 10 de septiembre en el Palacio de Carlos V (Conjunto Monumental de la Alhambra y Generalife) compuesta por 48 piezas de artistas como Ingres, Delacroix, Chasseriau, Gérôme, Constant, Bernard, Matisse y Picasso, entre otros, procedentes de prestigiosas instituciones y colecciones privadas entre las que destacan el Musée du Louvre, Musée d’Orsay, Musée de l’Orangerie, Centre Georges Pompidou, Musée Picasso de Paris, Musée Ingres-Bourdelle de Montauban y Musée de Rouen.

Disfruta este verano de toda la oferta cultural y la magia de la ciudad nazarí. Todo el equipo del Hotel Porcel Sabica te espera con la mayor de las ilusiones de poder reencontrarse contigo.

Todavía falta un poco para poder dar por ganada la batalla al covid-19, pero con la proactividad y optimismo que nos caracteriza, en Hoteles Porcel estamos apostando por la reapertura del máximo de nuestros hoteles y podemos anunciar una más el próximo viernes 11 de junio, la del Hotel Alixares 4* (Granada).

Durante estos meses, el Hotel Alixares, ha estado adaptándose a las medidas de prevención contra la pandemia de covid-19, para que tu estancia sea segura. Contamos con protocolos de seguridad e higiene para nuestros hoteles que en el último año han demostrado ser muy eficaces.

Disfruta de un verano 2021 alojándote en un entorno único como el de La Alhambra. La ciudad tiene, además del conocido monumento nazarí, muchos más atractivos como los baños árabes, conocer los diferentes espacios de la ciudad que recuerdan y se dedican a Lorca, asistir a los tablaos flamencos del Sacromonte, pasear por sus miradores, hacer planes con niños en el Parque de las Ciencias, disfrutar de la oferta cultural del Festival Internacional de Música y Danza o una propuesta que no puede ser más atractiva: callejear por la ciudad y contemplar su historia viva mientras disfrutas tapeando en pintorescos bares y tabernas.

Por todo eso y muchas más cosas que descubrirás, te recomendamos este verano una escapada a una ciudad que no olvidarás, además, siempre puedes refrescarte tras la jornada en la piscina del Hotel Alixares. Todo el equipo está esperándote y comprometido para hacer que tu estancia sea especial.

Granada es bien conocida por su legado artístico andalusí, con la ciudad palatina de La Alhambra como máximo exponente. Hoy queremos proponerte un paseo por la Granada mudéjar: los pobladores musulmanes que permanecieron en la Península tras la reconquista recibieron el nombre de “mudéjares”. Muchos de ellos, especializados en oficios relacionados con la construcción levantaron numerosos palacios, conventos e iglesias para los cristianos recién llegados. Con los materiales baratos y fácilmente disponibles, y aplicando sistemas de trabajo rápidos y eficaces, rigurosamente islámicos, lograron efectos de una riqueza sorprendente.

Te proponemos la siguiente ruta para ver los principales monumentos mudéjares, para la cual puedes alojarte en el Hotel Alixares, a un paso de la Alhambra y del histórico barrio del Albaicín, donde comienza nuestra ruta y que te llevará hasta el corazón de la ciudad:

-Monasterio de Santa Isabel La Real: convento de monjas clarisas que fundó la reina Isabel en los primeros años del mil quinientos. El altar de la Iglesia es llamativamente alto con armadura mudéjar y techumbre plateresca. En el tiempo de la dominación musulmana este edificio había sido palacio de los reyes.

-Minarete junto a la iglesia de San José: el alminar es el único conocido en España anterior a los almorávides. Hecho con lajas de piedra de la Malahá y sillares de piedra.

-Iglesia de San Pedro y San Pablo: la iglesia mudéjar fue edificada entre 1559 y 1567 sobre el solar de la mezquita de los baños. En su interior destacan las espléndidas armaduras de sus cubiertas. Se encuentra en la carrera del Darro junto al río Darro y a los pies de la Alhambra.

-Iglesia de Santa Ana: se encuentra en la plaza del mismo nombre, junto a la Real Chancillería y Plaza Nueva. Esta iglesia mudéjar fue levantada en 1537 sobre el solar de la mezquita Almanzora. Destaca su magnífica portada renacentista, su torre y las cubiertas de madera de su interior.

-Palacio de la Madraza: se encuentra situado frente a la Capilla Real. Es también conocido como ayuntamiento viejo y como universidad Yusuf I. Era un centro coránico de estudios teológicos y científicos, aún conserva el mihrab del aula mezquita. En 1500, los Reyes Católicos organizaron el cabildo (Ayuntamiento), fijando su sede en este edificio.

Un paseo por la Granada mudéjar, la Granada andalusí de La Alhambra, La Granada judía del Realejo, y muchas más, todas ellas son una buena excusa para escaparte este otoño… ¡te están esperando para que las descubras!

Agosto es una de las fechas más señaladas en Granada ya que se convierte como cada año en el mes dedicado al más conocido de sus poetas internacionalmente: Federico García Lorca. El ciclo Lorca y Granada en los jardines del Generalife le rinde homenaje todos los veranos en el Teatro al aire libre del Generalife con representaciones diarias. El ciclo fue creado en 2002, teniendo como primer espectáculo la reposición de la adaptación para ballet de Bodas de Sangre que realizó Antonio Gades.

Este año serán 4 las propuestas artísticas que se presenten con unos artistas sin cuyos nombres es difícil entender el flamenco de estas dos primeras décadas del S.XXI: “Tesela” 30 y 31 de julio con Estrella Morente, Enrique Morente y Jalal Chekara, una fusión de esencias gitanas, árabes y judías que es un canto al rechazo del racismo, “¡Viva!” del 3 al 12 de agosto de Manuel Liñan espectáculo que acaba de ser galardonado el pasado 17 de julio con el Premio Max de las Artes Escénicas del Público 2020, un grito de libertad que se rebela contra las reglas sociales y artísticas, “Tempo de Luz” 14 y 15 de agosto con Carmen Linares, Arcángel y Marina Heredia, una muestra que abarca desde el flamenco más puro hasta las propuestas más innovadoras y “Carne y Hueso” del 20 al 29 de agosto con Eva Yerbabuena, un viaje hacia la intimidad de la bailaora con el público.

Para disfrutar de estos espectáculos durante la noche, puedes alojarte en el Hotel Alixares, justo al lado de la Alhambra y los Jardines del Generalife y, también puedes aprovechar el día para conocer los diferentes rincones de la ciudad imprescindibles en la obra y en la vida de Lorca: Huerta de San Vicente, Centro Federico García Lorca, Casa Museo Carmen de la Antequeruela, Plaza de los Aljibes, Mirador de San Nicolás o, simplemente, refrescarte después de la jornada en la piscina del Hotel.

Ven a disfrutar de un verano lleno de la esencia de Lorca en una ciudad única.

Vista aérea colina de la Sabica

Puerta de las Granadas

Ballet de Monte-Carlo

El pianista y director argentino Daniel Barenboim ofrecerá en los últimos días del Festival, viernes 24 de julio, un recital benéfico en el que interpretará la Sonata nº 31 op. 110 de Beethoven y las Variaciones Diabelli, op. 120. La recaudación que se obtenga de este concierto benéfico se destinará a la Cruz Roja para ayudar a los damnificados por la epidemia del covid-19.

Círculo de Mecenazgo

Cuando el atardecer cae sobre las murallas de La Alhambra se acentúan los tonos rojizos a los que debe en sus orígenes su nombre en árabe “castillo rojo o bermellón” a causa del tono de color de las torres y muros que rodean completamente la colina de La Sabika. Sin duda, La Alhambra, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde 1984 es el principal atractivo que hace que miles de personas de todo el mundo acudan a Granada cada año a visitarla, desde el siglo IX hasta nuestros días, ha ido pasando de alcazaba, ciudad palatina, Casa Real cristiana, Capitanía General del Reino de Granada, fortaleza militar a, finalmente, monumento como lo conocemos en la actualidad. Hospedarse en la colina de La Sabika, en el Hotel Alixares dónde este se encuentra, es la mejor opción para estar cerca del monumento y pasear por el bosque y jardines que lo rodean, además, de poder acceder caminando al centro histórico de la ciudad.

Lugar para perderse y encontrarse, es el histórico barrio del Albaycin de Granada, cuyo color blanco de sus pequeñas casas, dialoga desde la colina que se encuentra enfrente de La Alhambra. Este barrio constituye un mundo aparte en el conjunto granadino debido a su fuerte influencia musulmana ya que fue el lugar donde se erigió la primera corte en el siglo XI, la zirí. Su momento de esplendor fue en los últimos años del dominio nazarí, cuando llegó a tener más de cuarenta mil habitantes y treinta mezquitas. Para visitar sus estrechas calles y características casas blancas, puedes alojarte en el Hotel Navas en la calle Navas, en pleno centro histórico de la ciudad y a 5 minutos andando del Albaycin, además, a la vuelta, podrás disfrutar de alguno de los bares favoritos para tapear de los granadinos en esta tradicional calle.

Al gris y blanco de la cúpula del Planetario y el perfil del edificio del Parque de las Ciencias, se impone ahora el verde del Biodomo, añadido en los últimos años para recrear el clima de la franja tropical y albergar más de 250 especies entre animales y plantas. El Parque de las Ciencias en Granada esta entre los principales museos interactivos de España, situado en una zona céntrica, se ha convertido en uno de los reclamos turísticos de la ciudad. Dispone de diversas áreas y exposiciones permanentes en las cuales se explica desde la concepción del universo y el cosmos, al fascinante fenómeno de la vida que contiene la biosfera. En él se realizan también multitud de actividades para los niños, lo que lo convierte en un sitio ideal para visitarlo en familia, si quieres disfrutar con los tuyos de este lugar, puedes alojarte en el Hotel Corona de Granada, en el que disfrutarás de una inmejorable ubicación para desplazarte al Parque de las Ciencias ya que se encuentra a 10 minutos andando y tendrás la ventaja de estar en pleno centro comercial de la ciudad.

Pocas veces el azul de un cielo ha dado lugar a más comentarios y alabanzas como en el caso de Madrid y pocos pintores supieron captar su luz azul transparente como Velázquez. El pintor andaluz utilizaba las dosis justas de lapizlázuli, un mineral que en aquella época procedía exclusivamente de unas minas situadas en la actual Afganistán y que debido a su escasez, era un bien muy preciado, para sus cielos. Durante los años en los que fue pintor de corte de los Austrias realizó varios retratos reales en los que aparecen sus famosos cielos como “Felipe IV a caballo” y “El príncipe Baltasar Carlos a caballo”, estas obras, así como muchas otras obras maestras de él se pueden contemplar en el Museo del Prado, donde puedes ir fácilmente desde el Hotel Ganivet, a unos 10 minutos caminando, o conocer el Madrid de los Austrias en el que Velázquez vivió: La Plaza Mayor, Palacio de Santa Cruz y sus calles estrechas y tortuosas que han conservado el mismo trazado desde su origen.

Del azul y naranja de los molinos holandeses al blanco del David de Miguel Ángel, en el Parque Europa de Torrejón de Ardoz, se pueden en encontrar réplicas de 18 monumentos europeos, es la mayor superficie verde de la ciudad y uno de los parques con mayor atractivo turístico de la Comunidad de Madrid. Sin salir del parque, es posible recrearse con un paseo de inspiración europeo y tomar contacto con obras de arte arquitectónicas y culturales de las diferentes capitales europeas representadas, además, cuenta con zonas de multi-aventura, tiro con arco, tirolinas con multitud de actividades disponibles para niños y adultos. Sal de la rutina y acércate a disfrutar, y para descansar, a 7 minutos podrás alojarte en el Hotel Avant Torrejón y el Hotel Avant Aeropuerto en Torrejón de Ardoz, desde dónde gracias a sus buenas comunicaciones, podrás desplazarte a realizar otras visitas de ocio, como el centro de Madrid a menos de 30 minutos.

Los duros momentos que vivimos actualmente hacen que todos estos lugares pasen como un sueño lejano con colores que se desvanecen. Los sueños no se pueden escatimar ni evitar y pronto pasaremos de la aventura de soñar a la aventura de viajar… y en esa nueva aventura queremos acompañarte como siempre desde Hoteles Porcel.